- Início
- Política de Privacidade
Política de Privacidade
As tuas fotos são pessoais. Explicamos exatamente como as tratamos, bem como tudo o resto que partilhas connosco.
Última atualização: 25 de outubro de 2026Rascunho, a aguardar revisão jurídica
Este texto é uma tradução disponibilizada para tua conveniência. Se tiveres alguma questão sobre o mesmo, contacta-nos através de legal@mezeik.com.
Nesta página
- 01Em resumo
- 02Responsável pelo tratamento
- 03Que dados recolhemos e porquê
- 04Sem definição de perfis, reconhecimento facial ou IA
- 05Pessoas que aparecem nas tuas fotos
- 06Com quem partilhamos dados
- 07Durante quanto tempo conservamos os dados
- 08Dados de utilizador Google
- 09Os teus direitos
- 10Segurança
- 11Cookies
- 12Alterações
1. Em resumo
- As tuas fotos são usadas apenas para criar o teu mosaico e imprimir a tua encomenda. Para mais nada.
- São guardadas na UE (Microsoft Azure, Suécia). As tuas fotos são apagadas assim que os ficheiros de impressão da tua encomenda são produzidos. Sem encomenda, são apagadas quando carregas em Recomeçar ou após 24 horas de inatividade.
- Sem reconhecimento facial, sem tratamento biométrico, sem treino de IA, sem venda de dados.
- As ferramentas de estatística só funcionam se as autorizares.
2. Responsável pelo tratamento
O responsável pelo tratamento dos dados pessoais tratados através de mezeik.com é a Keenear Holding AB (n.º de registo 556902-0026), Västra Hamngatan 11, 411 19 Göteborg, Sweden, telefone +46 73 403 82 76. Para qualquer questão sobre privacidade ou para exercer os teus direitos, envia um email para legal@mezeik.com ou usa o nosso formulário de contacto.
3. Que dados recolhemos e porquê
Fotos que carregas
Antes do carregamento, o teu navegador reduz cada foto para uma versão pequena (e a imagem principal para uma versão maior) e, nesse processo, remove a localização e outros metadados (EXIF/GPS). Guardamos estas versões, pequenas miniaturas, dados de cor calculados a partir delas e as pré-visualizações geradas. Finalidade: criar o teu mosaico, a pré-visualização e a impressão. Fundamento jurídico: execução de um contrato e diligências pré-contratuais a teu pedido (art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD).
Fotos que escolhes no Google Photos
Se escolheres o Google Photos, inicias sessão com a Google e escolhes as fotos no seletor da própria Google. Solicitamos apenas o âmbito photospicker.mediaitems.readonly, que dá acesso aos itens que escolhes e a nada mais na tua biblioteca. Descarregamos cópias redimensionadas dos itens selecionados e tratamo-las exatamente como as fotos carregadas. Não solicitamos acesso offline: o token de acesso é guardado encriptado apenas durante a tua sessão e é revogado junto da Google quando a sessão termina. Fundamento jurídico: art. 6.º, n.º 1, alínea b).
Encomendas
Nome, email, morada de entrega e de faturação, número de telefone se o indicares, nome da empresa e número de IVA ou de identificação fiscal se os indicares, os produtos, os montantes, o estado do pagamento e as faturas. Os dados do cartão são tratados pela Stripe e nunca chegam até nós. Finalidades: entregar a encomenda, faturá-la, tratar reclamações e manter a contabilidade. Fundamentos jurídicos: art. 6.º, n.º 1, alínea b), e obrigação jurídica decorrente da lei sueca da contabilidade (art. 6.º, n.º 1, alínea c)).
Formulário de contacto
Nome, email, assunto e mensagem. Finalidade: responder-te e tratar notificações sobre conteúdos. Fundamento jurídico: o nosso interesse legítimo em responder a pedidos de informação (art. 6.º, n.º 1, alínea f)), ou o art. 6.º, n.º 1, alínea b), se disser respeito a uma encomenda.
Dados técnicos
Endereço IP, tipo de navegador, registos de pedidos e o país deduzido do teu endereço IP (usado apenas para sugerir um país de entrega e uma moeda). Finalidades: segurança, prevenção de fraude e de abusos, limitação da frequência de utilização do formulário de contacto e deteção de falhas. Fundamento jurídico: interesse legítimo (art. 6.º, n.º 1, alínea f)).
Estatística
Apenas se aceitares os cookies de estatística: o Google Analytics 4, através do Google Tag Manager, mede as visualizações de páginas e a utilização do site. Antes de escolheres, o Google Consent Mode está definido como “denied” e não é carregada nenhuma etiqueta de estatística. As funcionalidades de publicidade nunca são ativadas. Os dados de estatística podem ser transferidos para a Google LLC nos EUA ao abrigo do Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA. Fundamento jurídico: consentimento (art. 6.º, n.º 1, alínea a)), que podes retirar a qualquer momento; quando o fizeres, os cookies de estatística são apagados.
4. Sem definição de perfis, reconhecimento facial ou IA
O mosaico é criado por correspondência de cores determinística: as mesmas fotos dão sempre o mesmo resultado. Não utilizamos reconhecimento facial, identificação biométrica, definição de perfis nem decisões automatizadas com efeitos jurídicos, e as tuas fotos nunca são usadas para treinar qualquer modelo. O software de mosaicos não é um sistema de IA na aceção do Regulamento da IA da UE; se isso alguma vez mudar, faremos a respetiva avaliação e atualizaremos primeiro esta política.
5. Pessoas que aparecem nas tuas fotos
As tuas fotos podem mostrar outras pessoas, incluindo crianças. Tratamos estas imagens apenas para produzir o teu mosaico e imprimir a tua encomenda. Não identificamos, etiquetamos nem analisamos ninguém: sem reconhecimento facial, sem tratamento biométrico e sem pesquisa ou classificação de pessoas. Por isso, as fotografias não são tratadas como categorias especiais de dados pessoais (art. 9.º e considerando 51 do RGPD).
És responsável por teres o direito de usar as fotos, incluindo, quando exigido, o consentimento das pessoas que nelas aparecem (consulta os nossos Termos). Qualquer pessoa que apareça numa foto pode contactar-nos com questões ou para exercer os seus direitos, através dos contactos indicados acima.
6. Com quem partilhamos dados
Recorremos aos seguintes subcontratantes e parceiros. Os subcontratantes atuam apenas segundo as nossas instruções, ao abrigo de acordos de tratamento de dados; os responsáveis pelo tratamento independentes tratam os dados ao abrigo das suas próprias políticas de privacidade. Nunca vendemos dados pessoais.
| Destinatário | Função | Finalidade e dados | Localização | Garantia |
|---|---|---|---|---|
| Microsoft Azure (Microsoft Ireland Operations Ltd) | Subcontratante | Armazenamento de fotos, pré-visualizações e ficheiros de impressão; base de dados; geração de mosaicos; registos da aplicação (Application Insights, conservados durante 30 dias) | UE — Sweden Central (Suécia) | Acordo de tratamento de dados; residência de dados na UE |
| Vercel Inc. | Subcontratante | Alojamento do website e da sua API. As fotos passam pela Vercel apenas em trânsito (importações do Google Photos, miniaturas) e não ficam lá armazenadas. Metadados limitados dos pedidos (como o endereço IP e o URL) podem ser tratados fora da UE. | UE — região de Estocolmo; empresa dos EUA | Acordo de tratamento de dados; Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA e Cláusulas Contratuais-Tipo |
| Stripe Payments Europe Ltd | Subcontratante para pagamentos, faturas, recibos e cálculo do IVA (Stripe Tax); responsável pelo tratamento independente para a prevenção de fraude e para as suas próprias obrigações legais | Pagamento, dados de faturação, morada de entrega, email, montantes da encomenda | UE (Irlanda), com transferências para os EUA | Acordo de tratamento de dados; Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA e Cláusulas Contratuais-Tipo |
| Klarna e outros prestadores de métodos de pagamento disponíveis no Stripe Checkout | Responsáveis pelo tratamento independentes | Apenas se escolheres esse método de pagamento: pagamento e, quando aplicável, verificações de crédito, ao abrigo das respetivas políticas de privacidade | Principalmente na UE | As respetivas políticas de privacidade |
| Gelato AS, os seus parceiros de produção e transportadoras | Subcontratante (Gelato); os parceiros de produção e as transportadoras atuam segundo as instruções da Gelato | Impressão, emolduramento e entrega. Recebem o ficheiro de impressão, os produtos e o teu nome, morada de entrega, email e número de telefone (para notificações de entrega e levantamento em ponto de recolha) | Instalações de impressão perto da morada de entrega, principalmente na UE | Acordo de tratamento de dados |
| Postmark (ActiveCampaign, LLC) | Subcontratante | Emails transacionais (confirmação de encomenda, atualizações de envio) e entrega das mensagens do formulário de contacto; conteúdo das mensagens conservado durante 45 dias | EUA | Acordo de tratamento de dados; Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA e Cláusulas Contratuais-Tipo |
| Zoho Corporation B.V. | Subcontratante | As nossas caixas de correio eletrónico (apoio ao cliente e questões jurídicas) | Centros de dados na UE | Acordo de tratamento de dados |
| Google Ireland Ltd / Google LLC | Subcontratante (Analytics); Google Photos Picker ao abrigo dos termos da própria Google | Google Photos Picker (apenas se o escolheres); Google Analytics através do Google Tag Manager (apenas com o teu consentimento) | UE e EUA | Acordo de tratamento de dados; Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA e Cláusulas Contratuais-Tipo |
As fotos que carregas vão diretamente do teu navegador para o nosso armazenamento na Suécia. As fotos passam pelo nosso fornecedor de alojamento Vercel (UE, região de Estocolmo) apenas em trânsito (importações do Google Photos, miniaturas) e não ficam lá armazenadas. A Vercel pode tratar metadados limitados dos pedidos fora da UE. Quando os dados são transferidos para fora da UE/EEE, são protegidos pelo Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA e/ou pelas Cláusulas Contratuais-Tipo da Comissão Europeia. Podemos também divulgar dados às autoridades quando a lei o exigir, por exemplo ao denunciar conteúdo ilegal.
7. Durante quanto tempo conservamos os dados
| Dados | Conservados até | Motivo |
|---|---|---|
| As tuas fotos, miniaturas, o índice de fotos e as pré-visualizações | Até os ficheiros de impressão da tua encomenda serem produzidos. Sem encomenda: até carregares em Recomeçar ou após 24 horas de inatividade | Necessários apenas para criar o teu mosaico; minimização dos dados |
| Ficheiros de impressão gerados dos mosaicos encomendados | 60 dias após a entrega (apagados, o mais tardar, 120 dias após a sua criação) | Reimpressões caso uma entrega chegue danificada ou com defeito; o parceiro de impressão vai buscá-los |
| Registos de encomendas (nome, moradas, artigos, montantes, faturas) | 7 anos após o fim do exercício financeiro | Lei sueca da contabilidade (Bokföringslagen) |
| Registos de clientes e de pagamentos na Stripe | Enquanto a Stripe os tiver de conservar para cumprir as suas próprias obrigações legais | A Stripe é responsável pelo tratamento independente para estas obrigações |
| Conteúdo dos emails transacionais na Postmark | 45 dias | Resolução de problemas de entrega |
| Mensagens do formulário de contacto e emails enviados para nós | Até 12 meses após o encerramento do assunto | Tratamento do teu pedido e de questões posteriores |
| Token de acesso Google (se usares o Google Photos) | Apenas durante a tua sessão; revogado quando a sessão termina | Importação das fotos que escolhes |
| Cookie de sessão (mz_sid) | 24 horas, prolongadas enquanto estiveres ativo | Mantém juntas as tuas fotos e o teu carrinho |
| Registos técnicos (Azure Application Insights, Vercel) | Até 30 dias | Segurança, deteção de falhas e prevenção de abusos |
| Cópias de segurança da base de dados | 14 dias | Recuperação após falhas; os dados apagados desaparecem das cópias de segurança quando estas são substituídas |
Os dados apagados podem permanecer em cópias de segurança encriptadas durante até 14 dias, até essas cópias serem substituídas.
8. Dados de utilizador Google
A utilização e transferência, pela Mezeik, de informações recebidas das APIs da Google cumprem a Política de Dados do Utilizador dos Serviços de API da Google, incluindo os requisitos de Utilização Limitada. As fotos que escolhes são usadas apenas para criar e imprimir o teu mosaico, não são transferidas para terceiros exceto na medida necessária para prestar este serviço (o nosso armazenamento e o parceiro de impressão, conforme descrito acima), não são usadas para publicidade e não são lidas por pessoas, a menos que nos peças, que seja necessário por motivos de segurança ou que a lei o exija. As cópias das fotos escolhidas são apagadas tal como as fotos carregadas; os ficheiros de impressão feitos a partir delas são conservados conforme descrito na secção sobre conservação. O teu token de acesso Google é usado apenas durante a tua sessão e revogado quando a sessão termina. Também podes revogar o acesso da Mezeik a qualquer momento nas definições da tua Conta Google.
9. Os teus direitos
- Acesso — obter uma cópia dos dados pessoais que temos sobre ti (art. 15.º).
- Retificação — obter a correção de dados inexatos (art. 16.º).
- Apagamento — obter a eliminação de dados quando já não forem necessários ou forem tratados de forma ilícita (art. 17.º). As fotos podem ser apagadas a qualquer momento com Recomeçar no editor.
- Limitação — obter a limitação do tratamento enquanto um litígio é resolvido (art. 18.º).
- Portabilidade dos dados — receber os dados que nos forneceste num formato de leitura automática (art. 20.º).
- Oposição — opor-te ao tratamento baseado nos nossos interesses legítimos (art. 21.º).
- Retirar o consentimento — a qualquer momento, por exemplo nas definições de cookies, sem afetar o tratamento anterior (art. 7.º, n.º 3).
- Apresentar reclamação — junto da autoridade sueca de proteção de dados (Integritetsskyddsmyndigheten, IMY, imy.se) ou da autoridade de controlo do teu país de residência.
Envia um email para legal@mezeik.com ou usa o formulário de contacto. Respondemos no prazo de um mês. Poderemos ter de verificar a tua identidade, por exemplo através do número da tua encomenda.
10. Segurança
Todo o tráfego é encriptado (TLS). O armazenamento e as bases de dados são encriptados em repouso e estão localizados na Suécia. As ligações de carregamento têm curta duração e estão limitadas à tua sessão, as pré-visualizações têm marca de água e os ficheiros em resolução máxima nunca são enviados para o navegador. O acesso está limitado ao que cada sistema necessita.
11. Cookies
Usamos cookies necessários para o funcionamento do site e para memorizar o idioma que escolhes. Estes não requerem consentimento. Os cookies de estatística só são definidos se os aceitares; não usamos cookies de publicidade nem de marketing. A tua escolha é guardada durante 12 meses e podes alterá-la ou retirá-la a qualquer momento, com a mesma facilidade com que a deste. Se retirares o consentimento, os cookies de estatística são apagados. O passo de carregamento guarda também a tua aceitação das regras de carregamento no armazenamento de sessão do navegador até fechares o separador.
| Cookie | Categoria | Finalidade | Duração | Definido por |
|---|---|---|---|---|
mz_sid | Necessário | Mantém a tua sessão: as tuas fotos, as definições do mosaico e o carrinho. | 24 horas, renovadas enquanto estiveres ativo | Mezeik |
mz_consent | Necessário | Memoriza a tua escolha relativamente aos cookies. | 12 meses | Mezeik |
mz_lang | Necessário | Memoriza o idioma que escolheste no seletor de idioma. Só é definido quando escolhes um idioma. | 12 meses | Mezeik |
mz_goauth | Necessário | Protege o início de sessão com a Google (verificação de estado e PKCE) quando escolhes o Google Photos. | 10 minutos, apagado após o início de sessão | Mezeik |
_ga, _ga_* | Estatística (consentimento) | Google Analytics 4: distingue visitantes e sessões para medir a utilização do site. | Até 14 meses |
12. Alterações
Atualizaremos esta política quando o nosso tratamento de dados mudar e indicaremos a data da versão mais recente no topo desta página.